Lirik Lagu Outro:
Her - BTS (방탄소년단)
|
Lirik Lagu Outro: Her - BTS
(방탄소년단)
|
Terjemahan Inggris
|
Terjemahan Indonesia
|
Tell me
about forever, just one more time |
Ceritakan tentang selamanya, hanya satu kali
|
When you
say that you love me |
Ketika kau mengatakan bahwa kau mencintaiku
|
I just
need those words |
Aku hanya perlu kata-kata
|
That
you’ll never change, just one more time |
Bahwa kau
akan pernah berubah, hanya satu kali
|
You’re
everything in this world to me |
Kau segala
sesuatu di dunia ini untuk ku
|
Harder,
so it hurts, hold me tight |
Lebih
keras, jadi sakit, memegang ku ketat
|
We
shared something |
Kami berbagi sesuatu
|
And you
can’t make it nothing |
Dan kau tidak
dapat membuat apa-apa
|
I hope
you don’t forget |
ku berharap kau tidak lupa
|
You’re
my |
kau milik ku
|
Day by
day |
Hari demi hari
|
Summer,
winter |
Musim
panas, musim dingin
|
Even if
you don’t know |
Bahkan jika kau tidak tahu
|
You got
the best of me |
kau mendapatkan yang terbaik dari ku
|
You got
the best of me |
kau mendapatkan yang terbaik dari ku
|
So
please just don’t leave me |
Jadi tolong jangan tinggalkan aku
|
You got
the best of me |
kau mendapatkan yang terbaik dari ku
|
I
haven’t seen the end to myself either |
Aku belum
pernah melihat akhir sendiri baik
|
But if
there’s such a thing, wouldn’t it be you? |
Tetapi jika ada hal seperti
itu, Bukankah kau?
|
I wanted
to be a warm wave |
Aku ingin menjadi gelombang hangat
|
But why
didn’t I know you’re the ocean? |
Tetapi mengapa aku tidak tahu kau laut?
|
What do
I do? I’m speaking in your language |
Apa yang harus ku lakukan? Aku berbicara dalam bahasa kau
|
I’m
breathing in your breath |
Aku
sedang menghirup napas
|
I’ll be
you, you hold me |
Aku
menjadi kau, kau memegang ku
|
I’m
kissing your sword |
Aku
'm mencium untuk kau
|
So take
my hand right now |
Jadi mengambil tangan ku sekarang
|
I can’t
believe myself |
Aku tidak percaya diri
|
Words I
said thousands of times only to myself |
Kata-kata yang ku katakan ribuan kali hanya untuk diri
sendiri
|
Don’t
leave me |
Jangan tinggalkan
|
You got
the best of me |
kau mendapatkan yang terbaik dari ku
|
You got
the best of me |
kau mendapatkan yang terbaik dari ku
|
Whether
this is a dream or reality, it’s not important |
Apakah ini adalah mimpi atau kenyataan, hal
ini tidak penting
|
Just the
fact that you’re by my side |
Hanya kenyataan bahwa kau
berada di sisi ku
|
Thanks |
Terima kasih
|
Day by
day |
Hari demi hari
|
Summer,
winter |
Musim
panas, musim dingin
|
Even if
you don’t know |
Bahkan jika kau tidak tahu
|
You got
the best of me |
kau mendapatkan yang terbaik dari ku
|
You got
the best of me |
kau mendapatkan yang terbaik dari ku
|
So
please just don’t leave me |
Jadi tolong jangan tinggalkan aku
|
You got
the best of me |
kau mendapatkan yang terbaik dari ku
|
You’re
my salvation, you’re my shield |
Kau keselamatan ku, kau perisai ku
|
I just
need you |
Aku hanya membutuhkan kau
|
You got
the best of me |
kau mendapatkan yang terbaik dari ku
|
I need
you |
ku memerlukanmu
|
So
please just don’t leave me |
Jadi tolong jangan tinggalkan aku
|
You got
the best of me |
kau mendapatkan yang terbaik dari ku
|
It was
raining |
Hujan
|
It was
snowing |
Salju turun
|
But all
unhappiness stopped |
Tapi semua ketidakbahagiaan berhenti
|
You
brought heaven to me |
kau membawa surga ke ku
|
Don’t
speak so easily |
Tidak berbicara begitu mudah
|
Because
without you, there’s no me |
Karena tanpa kau, tidak ada aku
|
You’re
the best of me |
Kau yang terbaik dari ku
|
The best
of me |
Yang terbaik dari ku
|
Just
give me assurance |
Hanya memberi ku jaminan
|
That’s
all I want |
Itulah yang ku inginkan
|
Even if
there are no rules |
Bahkan jika tidak ada aturan
|
Laws of
love do exist |
Undang-undang cinta ada
|
Who got
the best of me? |
Yang mendapat yang terbaik dari ku?
|
Who got
the best of me? |
Yang mendapat yang terbaik dari ku?
|
No one
knows but I know me |
Tidak
ada yang tahu tapi aku tahu ku
|
My
greatest master is you |
Tuanku terbesar adalah kau
|
You got
the best of me |
kau mendapatkan yang terbaik dari ku
|
You got
the best of me |
kau mendapatkan yang terbaik dari ku
|
So
please just don’t leave me |
Jadi tolong jangan tinggalkan aku
|
You got
the best of me |
kau mendapatkan yang terbaik dari ku
|
You’re
my salvation, you’re my shield |
Kau keselamatan ku, kau perisai ku
|
I just
need you |
Aku hanya membutuhkan kau
|
You got
the best of me |
kau mendapatkan yang terbaik dari ku
|
I need
you |
ku memerlukanmu
|
So
please just don’t leave me |
Jadi tolong jangan tinggalkan aku
|
You got
the best of me |
kau mendapatkan yang terbaik dari ku
|
When you
say that you love me |
Ketika kau mengatakan bahwa kau mencintaiku
|
Feels
like I’m walking across the sky |
Merasa seperti aku berjalan melintasi langit
|
Tell me
about forever, just one more time |
Ceritakan tentang selamanya, hanya satu kali
|
When you
say that you love me |
Ketika kau mengatakan bahwa kau mencintaiku
|
I just
need those words |
Aku hanya perlu kata-kata
|
That
you’ll never change, just one more time |
Bahwa kau
akan pernah berubah, hanya satu kali
|