Simak :Terjemahan dan Lirik Lagu Forever - Exo
Terjemahan dan Lirik Lagu BEST OF ME - BTS (방탄소년단)
Judul : BEST OF ME
Artis: BTS (방탄소년단) - Jin, Suga, J-Hope, Rap Monster, Jimin, V, Jungkook
Album: Love Yourself: ‘Her’ ( 5th Mini Album)
Dirilis: 2017
Genre: K-Pop
Label/Distributor: Big Hit Entertainment
BEST OF ME - BTS (방탄소년단)
Lirik Lagu BEST OF ME - BTS (방탄소년단)
Lirik Lirik Lagu Korea Outro: Her - BTS (방탄소년단) |
Lirik Lagu Outro: Her - BTS (방탄소년단) |
Bahasa Korea |
Abjad Korea |
yeongweoneul malhaejwo just one more time | 영원을 말해줘 just one more time |
When you say that you love me | When you say that you love me |
nan geu han madimyeon dwae | 난 그 한 마디면 돼 |
byeonhaji anneundago just one more time | 변하지 않는다고 just one more time |
neon naege i segyeye jeonbu gata | 넌 내게 이 세계의 전부 같아 |
deo sege apeuge nal kkwak kkyeoana | 더 세게 아프게 날 꽉 껴안아 |
uriga nanun something | 우리가 나눈 something |
And you can’t make it nothing | And you can’t make it nothing |
itji anajwosseumyeon hae | 잊지 않아줬으면 해 |
neon nae | 넌 내 |
haruharu | 하루하루 |
yeoreum, gyeoul | 여름, 겨울 |
neon mollado | 넌 몰라도 |
You got the best of me | You got the best of me |
You got the best of me | You got the best of me |
So please just don’t leave me | So please just don’t leave me |
You got the best of me | You got the best of me |
nado naye kkeuteul bon jeok eopjiman | 나도 나의 끝을 본 적 없지만 |
geuge ittamyeon neoji aneulkka | 그게 있다면 너지 않을까 |
dajeonghan padogo shipeotjiman | 다정한 파도고 싶었지만 |
niga badain geon wae mollasseulkka | 니가 바다인 건 왜 몰랐을까 |
eotteokhae neoye eoneoro mareul hago | 어떡해 너의 언어로 말을 하고 |
tto neoye sumeul shwineunde | 또 너의 숨을 쉬는데 |
I’ll be you nal jwigo itneun neo | I’ll be you 날 쥐고 있는 너 |
nan neoye kare ibmatchwo | 난 너의 칼에 입맞춰 |
geureoni take my hand right now | 그러니 take my hand right now |
ireon naega mitgiji ana | 이런 내가 믿기지 않아 |
sogeuroman sucheon beoneun deo malhaesseotteon geu mal | 속으로만 수천 번은 더 말했었던 그 말 |
geudaeneun nal tteonaji ma | 그대는 날 떠나지 마 |
You got the best of me | You got the best of me |
You got the best of me | You got the best of me |
kkuminji hyeonshirinjineun ttakhi jungyochi anchi | 꿈인지 현실인지는 딱히 중요치 않지 |
geujeo niga nae gyeote ittaneun ge | 그저 니가 내 곁에 있다는 게 |
Thanks | Thanks |
[V/J] haruharu | [뷔/진] 하루하루 |
[V/J] yeoreum, gyeoul | [뷔/진] 여름, 겨울 |
neon mollado | 넌 몰라도 |
You got the best of me | You got the best of me |
You got the best of me | You got the best of me |
So please just don’t leave me | So please just don’t leave me |
You got the best of me | You got the best of me |
neon naye guwon neon naye chang | 넌 나의 구원 넌 나의 창 |
nan neoman isseumyeon dwae | 난 너만 있으면 돼 |
You got the best of me | You got the best of me |
niga piryohae | 니가 필요해 |
So please just don’t leave me | So please just don’t leave me |
You got the best of me | You got the best of me |
biga naerideon na | 비가 내리던 나 |
nuni naerideon na | 눈이 내리던 나 |
modeun bulhaengeul meomchugo | 모든 불행을 멈추고 |
cheongugeul deryeowa | 천국을 데려와 |
shwipge malhaji ma | 쉽게 말하지 마 |
neo eopneun nan eopseo | 너 없는 난 없어 |
neon nae best of me | 넌 내 best of me |
The best of me | The best of me |
geunyang nae daehan hwakshineul jwo | 그냥 나에 대한 확신을 줘 |
geuge naega baran jeonbuinikka | 그게 내가 바란 전부이니까 |
uriye gyuyureun eobtta haedo | 우리의 규율은 없다 해도 |
saranghaneun beobeun jonjaehanikka | 사랑하는 법은 존재하니까 |
Who got the best of me? | Who got the best of me? |
Who got the best of me? | Who got the best of me? |
nugudo molla but I know me | 누구도 몰라 but I know me |
nae choegoye juinin geol neon | 내 최고의 주인인 걸 넌 |
[JK/JM] You got the best of me | [정국/지민] You got the best of me |
[JK/JM] You got the best of me | [정국/지민] You got the best of me |
So please just don’t leave me | So please just don’t leave me |
[JK/JM] You got the best of me | [정국/지민] You got the best of me |
neon naye guwon neon naye chang | 넌 나의 구원 넌 나의 창 |
nan neoman isseumyeon dwae | 난 너만 있으면 돼 |
[JK/JM] You got the best of me | [정국/지민] You got the best of me |
niga piryohae | 니가 필요해 |
So please just don’t leave me | So please just don’t leave me |
You got the best of me | You got the best of me |
When you say that you love me | When you say that you love me |
nan haneul wireul geotne | 난 하늘 위를 걷네 |
yeongweoneul malhaejwo just one more time | 영원을 말해줘 just one more time |
When you say that you love me | When you say that you love me |
nan geu han madimyeon dwae | 난 그 한 마디면 돼 |
byeonhaji anneundago just one more time | 변하지 않는다고 just one more time |
Lirik Lagu Outro: Her - BTS (방탄소년단) |
Lirik Lagu Outro: Her - BTS (방탄소년단) |
Terjemahan Inggris |
Terjemahan Indonesia |
Tell me about forever, just one more time |
Ceritakan tentang selamanya, hanya satu kali
|
When you say that you love me |
Ketika kau mengatakan bahwa kau mencintaiku
|
I just need those words |
Aku hanya perlu kata-kata
|
That you’ll never change, just one more time |
Bahwa kau
akan pernah berubah, hanya satu kali
|
You’re everything in this world to me |
Kau segala
sesuatu di dunia ini untuk ku
|
Harder, so it hurts, hold me tight |
Lebih
keras, jadi sakit, memegang ku ketat
|
We shared something |
Kami berbagi sesuatu
|
And you can’t make it nothing |
Dan kau tidak
dapat membuat apa-apa
|
I hope you don’t forget |
ku berharap kau tidak lupa
|
You’re my |
kau milik ku
|
Day by day |
Hari demi hari
|
Summer, winter |
Musim
panas, musim dingin
|
Even if you don’t know |
Bahkan jika kau tidak tahu
|
You got the best of me |
kau mendapatkan yang terbaik dari ku
|
You got the best of me |
kau mendapatkan yang terbaik dari ku
|
So please just don’t leave me |
Jadi tolong jangan tinggalkan aku
|
You got the best of me |
kau mendapatkan yang terbaik dari ku
|
I haven’t seen the end to myself either |
Aku belum
pernah melihat akhir sendiri baik
|
But if there’s such a thing, wouldn’t it be you? |
Tetapi jika ada hal seperti
itu, Bukankah kau?
|
I wanted to be a warm wave |
Aku ingin menjadi gelombang hangat
|
But why didn’t I know you’re the ocean? |
Tetapi mengapa aku tidak tahu kau laut?
|
What do I do? I’m speaking in your language |
Apa yang harus ku lakukan? Aku berbicara dalam bahasa kau
|
I’m breathing in your breath |
Aku
sedang menghirup napas
|
I’ll be you, you hold me |
Aku
menjadi kau, kau memegang ku
|
I’m kissing your sword |
Aku
'm mencium untuk kau
|
So take my hand right now |
Jadi mengambil tangan ku sekarang
|
I can’t believe myself |
Aku tidak percaya diri
|
Words I said thousands of times only to myself |
Kata-kata yang ku katakan ribuan kali hanya untuk diri
sendiri
|
Don’t leave me |
Jangan tinggalkan
|
You got the best of me |
kau mendapatkan yang terbaik dari ku
|
You got the best of me |
kau mendapatkan yang terbaik dari ku
|
Whether this is a dream or reality, it’s not important |
Apakah ini adalah mimpi atau kenyataan, hal
ini tidak penting
|
Just the fact that you’re by my side |
Hanya kenyataan bahwa kau
berada di sisi ku
|
Thanks |
Terima kasih
|
Day by day |
Hari demi hari
|
Summer, winter |
Musim
panas, musim dingin
|
Even if you don’t know |
Bahkan jika kau tidak tahu
|
You got the best of me |
kau mendapatkan yang terbaik dari ku
|
You got the best of me |
kau mendapatkan yang terbaik dari ku
|
So please just don’t leave me |
Jadi tolong jangan tinggalkan aku
|
You got the best of me |
kau mendapatkan yang terbaik dari ku
|
You’re my salvation, you’re my shield |
Kau keselamatan ku, kau perisai ku
|
I just need you |
Aku hanya membutuhkan kau
|
You got the best of me |
kau mendapatkan yang terbaik dari ku
|
I need you |
ku memerlukanmu
|
So please just don’t leave me |
Jadi tolong jangan tinggalkan aku
|
You got the best of me |
kau mendapatkan yang terbaik dari ku
|
It was raining |
Hujan
|
It was snowing |
Salju turun
|
But all unhappiness stopped |
Tapi semua ketidakbahagiaan berhenti
|
You brought heaven to me |
kau membawa surga ke ku
|
Don’t speak so easily |
Tidak berbicara begitu mudah
|
Because without you, there’s no me |
Karena tanpa kau, tidak ada aku
|
You’re the best of me |
Kau yang terbaik dari ku
|
The best of me |
Yang terbaik dari ku
|
Just give me assurance |
Hanya memberi ku jaminan
|
That’s all I want |
Itulah yang ku inginkan
|
Even if there are no rules |
Bahkan jika tidak ada aturan
|
Laws of love do exist |
Undang-undang cinta ada
|
Who got the best of me? |
Yang mendapat yang terbaik dari ku?
|
Who got the best of me? |
Yang mendapat yang terbaik dari ku?
|
No one knows but I know me |
Tidak
ada yang tahu tapi aku tahu ku
|
My greatest master is you |
Tuanku terbesar adalah kau
|
You got the best of me |
kau mendapatkan yang terbaik dari ku
|
You got the best of me |
kau mendapatkan yang terbaik dari ku
|
So please just don’t leave me |
Jadi tolong jangan tinggalkan aku
|
You got the best of me |
kau mendapatkan yang terbaik dari ku
|
You’re my salvation, you’re my shield |
Kau keselamatan ku, kau perisai ku
|
I just need you |
Aku hanya membutuhkan kau
|
You got the best of me |
kau mendapatkan yang terbaik dari ku
|
I need you |
ku memerlukanmu
|
So please just don’t leave me |
Jadi tolong jangan tinggalkan aku
|
You got the best of me |
kau mendapatkan yang terbaik dari ku
|
When you say that you love me |
Ketika kau mengatakan bahwa kau mencintaiku
|
Feels like I’m walking across the sky |
Merasa seperti aku berjalan melintasi langit
|
Tell me about forever, just one more time |
Ceritakan tentang selamanya, hanya satu kali
|
When you say that you love me |
Ketika kau mengatakan bahwa kau mencintaiku
|
I just need those words |
Aku hanya perlu kata-kata
|
That you’ll never change, just one more time |
Bahwa kau
akan pernah berubah, hanya satu kali
|
Lagu Korea lainnya :
- Terjemahan dan Lirik Lagu DNA - BTS
- Terjemahan dan Lirik Lagu Go go - BTS (방탄소년단)
- Terjemahan dan Lirik Lagu MIC DROP - BTS (방탄소년단)
- Terjemahan dan Lirik Lagu Outro: Her - BTS (방탄소년단)
*Penting:
Website komun.id tidak menyediakan atau memberikan link Download Lagu BEST OF ME - BTS (방탄소년단) mp3 untuk Anda. Website ini hanya menyediakan Terjemahan dan Lirik Lagu BEST OF ME - BTS (방탄소년단) kumpulan lirik lagu terbaru dan lengkap. Semua hak cipta terhadap materi berupa lirik lagu adalah milik penyanyi atau pencipta lagu tersebut.